Les élèves du cycle 3 de l’Ecole Primaire Maputeoa et du Collège Saint Raphaël ainsi que leurs enseignants et directions d’école ont organisé le plus grand évènement sportif dans l’île de Mangareva : les premières« Olympiades ».
1. La cérémonie d’ouverture
Les élèves étaient en groupes de 8 à 9, représentant les athlètes des cités grecques : Athènes, Byzance, Corinthe, Nice, Phocée, Sparte, Troie, Nemée.
Les élèves ont défilé avec un accompagnement musical traditionnel joué par les élèves de 3ème A et B et quelques élèves de 5ème.
L’allumage du flambeau a été suivi d’une prière et de l’hymne mangarévien.
Le serment des jeux a été prononcé en français par Jules (CM1) puis en anglais par Tauteragi (CM2) et enfin en mangarévien par Rauhei (6ème).
Les élèves du cycle 2 ont assisté à cette cérémonie et à une partie des jeux.
|
La course des 60m
|
2. A vos marques ! Prêts ! Partez !
70 élèves répartis dans les ateliers d’athlétisme s’affrontaient par équipe de 2, dans la bonne humeur et l’envie de gagner.
Certains jeunes athlètes étaient stressés car ils avaient peur de perdre, de se blesser ou de rater un départ. Un surveillant du Collège animait et dirigeait la musique d’ambiance et les spectateurs encourageaient les sportifs.
Pour mesurer et noter les performances, ce sont les enseignants et les élèves de 3ème qui s’occupaient de cette responsabilité.
3. Prévenir et prendre des forces
Dans l’atelier de prévention, on prévenait les élèves du danger de la drogue (ice, cannabis ,...) de l’alcool et du tabac.
Dans l’atelier de collation, les athlètes reprenaient des forces grâce aux fruits et au jus frais proposés par les organisateurs.
4. La remise des prix
Pendant que le concours se déroulait, les résultats étaient communiqués au professeur de mathématiques qui se chargeait de les rentrer dans son ordinateur.
Des médailles individuelles et des coupes par équipe ont été remises aux différents vainqueurs suivant chaque catégorie. Calixte est le grand vainqueur toute catégorie confondue.
A la fin de ces Olympiades et après les remerciements adressés à tous les élèves et les organisateurs, le message à retenir est le suivant :
Le principal est de participer dans le respect et l’esprit d’équipe
Compte-rendu rédigé par Tauteragi, Méléana, leurs camarades et l’enseignant de la classe CM1_CM2 Tutururu : Crédit photos : CM1_CM2 Tutururu
Te pūraganui tūkaro i Rikitea
Ku ’ākatupu ia te pūraganui tūkaro mua roa « les Olympiades » i Magareva nei e te utu toromiki nō te utu pā tukuga CM1 me CM2 o te ’are tūkuga nō Maputeoa, me te ’are tūkuga tuarua nō Rapaere Peata. Ku turu ia e te utu tukuretera me te utu ’akatere ’aretukuga.
1-Te gōgoro ’ū’ureraga
Ku tāpupu ia te utu toromiki (8 kore ra 9 i te pupu e ta’i), me ’akairoga ki te utu toa tūkaro nō te kāiga ’Ereni.
Ku riu te utu toromiki i ruga i te tagi mūtika, ’akatagi ia e te utu toromiki nō te utu pā 3 « A, B » me te pā 5.
I muri mai i te ’akaūraraga pou rama, ku ’akaoti ia te pure, me te ’īmene kāiga.
Ku kara’ikitetika ia te tūrega tūkaro na roto i te reo ’ārani e Jules (CM1), na roto i te reo marite e Tauteragi (CM2) e na roto i te reo magareva e Rauhei (pā 6).
Ku kōpiti atu te utu pā tukuga (CP, CE1,CE2) ki tenei gōgoro me ki te ta’i tu’aga keu’aeraga.
2-Mū’ani’ani ! Ka viki !
Ku keu’ae tokorua na toromiki e 70, i roto i te utu pupu keu’aeraga.
Ku tupu te keu’aeraga na roto i te koakoa.
3-’Akaāraraga me te ’aka’aretoaraga.
I roto i te tu’aga ‘akaāraraga, ku ve’eve’e ia te veriveri ta’akē o te rakau tekeo (ice, pakarōro…), te ’ava me te ’ava’ava.
Mō te ’aka’aretoaraga tino, ku kai te utu toromiki te ta’i kai ’uaga, me te unu te vai kai ’uaga i mū’ani ia.
4-Te rūpega ikoura.
I roto i te koroio keu’aeraga, ku ve’eve’e ia te utu tipau vaītoraga ki te tukuretera o te tipauraga ko tei tuku atu ki roto i tāna mātini rōro uira.
Ku ’akata’a ia te utu ’akairoga (ikoura) mā te utu toromiki tokota’i me te utu pupu toromiki i kai.
Ko Calixte te teiti i kai roa.
I muri mai i te nei pūraganui tūkaro,me te utu ’akamaro’iraga, amenei te takao poroaki :
Ia tokoto ta’aga te ’akatura, me te makararaga amui, kō te verega ia.
Mai te tārima « Les Olympiades de Rikitea » CM1-CM2 Tutururu
’Uri ia nā roto i te reo magareva e Carlson Agnès.
