Makeva kōrero nā te haga fare hakapikihaga nō te Tuamotu I tupu te hana mihe 4 nō kauhune 2021.
Auē te koa I te hipahaga i tā tātou haga tamariki ia korero mai,
Auē te viru ia rekoreko mai
Auē te viru ia korikori mai
Auē te viru ia tagitagi mai.
Kua kākai ia Huarei vahine tapairu nō Napuka; Teuraraunui ariki vahine nō Niau ; te haga kaito o Haeragi Gāna i teie tau.
Kua hakateni tō Au’ura ; tō Takaroa kia Moeava, te tūkau moana tukiroa nō Vahitu, Tuteragi Nui nō Pukapuka e tae noa atu te haga tōhu o Rogo i tū i Arutua.. Tara mai tō Haoroagai ia Tukipaia, tō Vahitahi ia Rogo. Paripari mai tō Takapoto ia Matapo.
Hakinihia mai te haga tika korero e te rari tōmite i ragatirahia mai e
- Jean KAPE
- Benjamin Ragivaru Fakatere hakapikihaga nō te SEGPA I Taravao
- Alphonse FAUFAU poro noa hia Papa APON.
Hakaviruhia teie haga tika nā te fakatere hakapikihaga no Gāna.
Teie te haga kaito nō te Tuamotu :
- Vahitu : TIKARE Tekuraheimata nō TEMARAMARAMA TAKAPOTO
- Mihiroa : MANARANI Tiana nō TAMATINI ARUTUA
- Tapuhoe : IBA Shaina nō TE TAHUA O FARIKI HAO
- Parata : RAVEINO Nohorai nō MANAVA TAVAHIROA ANAA
- Fagatau : TANGI Tonganui nō TEONEMAHINA PUKAPUKA
- Napuka : TEAKA Hanihei nō NAPUKA
- Maragai : HONOPIKI Hiona nō HEIFARE VAHITAHI
Māuruuru maitaki te haga mākui i turu i tā rātou haga tamariki, te haga korometua, te haga tāgata i horoga i tō rātou kite e tae noa atu tā tātou haga tamariki.
Hakamāuruuru katōa te tōmite i hakini tā tātou haga kaito, te fakatere hakapikihaga nō Gāna nō te haga taupoko e hei pūpū.
Concours kōrero de la circonscription Tuamotu-Gambier
Vendredi 4 juin 2021 s’est déroulé dans les locaux de la circonscription des TUAMOTU-GAMBIER le concours KŌRERO.
Dix candidats ont déclamé leur héros ou héroïne de leur île.
Il s’agissait pour le Jury de visualiser les capsules- vidéo (respect des règles sanitaires) et de nommer le lauréat de chaque aire linguistique des Tuamotu dont voici les résultats :
- Vahitu : TIKARE Tekuraheimata 9 ans en classe de CM1, de l’école TEMARAMARAMA de TAKAPOTO
- Mihiroa : MANARANI Tiana 9 ans en classe de CM1, de l’école TAMATINI de ARUTUA
- Tapuhoe : IBA Shaina 9 ans en classe de CM1, de l’école TE TAHUA O FARIKI de HAO
- Parata : RAVEINO Nohorai 10 ans en classe de CM1, de l’école MANAVA TAVAHIROA de ANAA
- Fagatau : TANGI Tonganui 11 ans en classe de CM2, l’école TEONEMAHINA de PUKAPUKA
- Napuka : TEAKA Hanihei 11 ans en classe de CM2, de l’école de NAPUKA
- Maragai : HONOPIKI Hiona 10 ans en classe de CM1, de l’école HEIFARE de VAHITAHI.
De très belles prestations de la part de nos enfants.
Un très grand merci aux communautés des îles, les enseignants, les personnes ressources.
Un grand merci aussi aux membres de jury :
- Jean KAPE président du Jury
- Benjamin RAGIVARU Directeur de la SEGPA de TARAVAO
- Alphonse FAUFAU dit Papa APON
Un grand merci au Directeur de l’école de ANAA pour ses couronnes de coquillages et ses chapeaux.
A tous Merci beaucoup.
J. RAGIVARU
